Pasar al contenido principal
Nombre común: Bateo Código de especie: E272
Clasificación: Plantas / Arboles / Arboles emergentes
Procedencia: Nativa Trópicos Ame. Forma de vida: Terrestre
Importancia: Especie maderable, Uso artesanal, Uso medicinal
Loc. Fotos: Cascadas del Toro, Bosques Rio Toro
Localización: BRT CdT

La especie se distribuye desde Nicaragua hasta Ecuador. En nuestro país en bosque muy húmedo, 0–550 m; vertiente Caribe de las Cordilleras de Guanacaste y Central, Llanuras de San Carlos, de Tortuguero y de Santa Clara, Baja Talamanca, región  de Golfo Dulce. 

Árbol 15–40 m. Hojas pinnadas folíolos 4–7 por lado, con 6–16 nervios secundarios por lado. Flores  ± fragantes, pétalos verdes, tubo estaminal blanco. Frutos con o sin excrecencias verrucosas, la sarcotesta blanquecina, lisa. La madera rojiza de esta especie se utiliza mucho en la fabricación de muebles, puertas, etc. (1) Flores observadas en Enero, Marzo y Agosto. Frutos observados en Enero, Junio y Agosto. La corteza tiene taninos que se usan para curtir pieles.  (2)

La madera es empleada en la ebanistería, la carpintería, y la construcción en general, puertas, ventanas, pisos, contrachapados y mástiles para embarcaciones. De las semillas se extrae aceite usado para encender lamparas y hacer jabón y candelas y como repelente contra insectos.  La corteza tiene taninos que se usan para curtir pieles.(3) (4)

La madera posee el alcaloide “carapina” que tiene propiedades febrífugas.  Las hojas hervidas en agua se dicen muy útiles para eliminar la comezón. La decocción del exocarpo de los frutos puede ingerirse para eliminar parásitos intestinales y contra la fiebre. El aceite de las semillas (llamado andiroba) contiene ácidos palmítico, palmitoleico, esteárico, oleíco, linoleico y linolenico, entre otros; se toma contra la hepatitis y el tétanos, tópicamente elimina el serpigo.(4)

En Las Guayanas usan el líquido producto, de la corteza macerada y reposada en agua, en baños para aliviar las dolencias de la viruela y el sarampión. La decocción de la corteza la administran contra la diarrea, gastralgia, malaria, reumatismo y úlceras. La decocción de las hojas la usan como vulnerario. El aceite de las semillas, lo emplean para tratar la  alopecia, bronquitis, eccemas, hemorroides, psoriasis, tos, úlceras gástricas, como emoliente y repelente de mosquitos. Las semillas pulverizadas y mezcladas con aceite de palma (Elaeis guineensis/Arecaceae), las usan para aliviar la mialgia, contra el herpes genital, como antimicótico y vulnerario; la misma molienda disuelta en agua caliente, la ingieren para tratar la disentería, la malaria y la metrorragia.(4)

Referencias:

(1) Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Manual de Planas de Costa Rica. Carapa nicaraguensis C. DC. http://legacy.tropicos.org/Name/20400404?projectid=66. Consultada el 29 diciembre de 2022

(2) Florula digital. Estación Biológica La Selva. Páginas de Especies: Carapa nicaraguensis. https://sura.ots.ac.cr/local/florula4/find_sp2.php?customer=Carapa+nicar.... Consultada el 16 de julio de 2019.

(3) Arboles arbustos y palmas de Panamá. Información de la especie:Carapa nicaraguensis C. DC. http://ctfs.si.edu/PanamaAtlas/findinfo.php?leng=spanish&specid=154. Consultada 8 enero 2026

(4) González, J. (2013) PLANTAS UTILES DE LA SELVA. Organización para Estudios Tropicales. Florula Digital de la Selva. https://sura.ots.ac.cr/florula4/docs/plantas_utiles_LS_etnobotanica_201…